(English Version farther down...)
Ich bin zurück! Am Sontag bin ich spät abends in Longyearbyen gelandet und werde nun für 2 Wochen bleiben. Grund meines Aufenthaltes ist meine Masterarbeit die erste Feldarbeit benötigt. Wir werden also am Wochenende (oder wenn das Wetter gut scheint) zu einer kleine Campingtour beim Tellbreen aufbrechen. Weil es uns nicht erlaubt ist mit einem Helikopter da zu landen ist unser Plan mit einem Boot den Adventfjorden zu überqueren und von da ins Mälardalen und über den Blekumbreen zum Tellbreen zu wandern. Hauptaufgabe wird es sein alle Moulins, also Löcher in denen Schmelzwasser von der Gletscheroberfläche verschwindet, zu markieren. Hoffe also auf gutes Wetter und werde euch dann wieder berichten.
Hier nun ein paar erste Bilder von Spitzbergen im Sommer:
I'm back! I landed on late Sunday evening and will stay for the next two weeks. We will do some fieldwork for my Master thesis which means that we are planning a little camping trip to Tellbreen. Cause we are not allowed to land there with a helicopter we plan to cross Adventfjorden by boat and then hike up Mälardalen und Blekumbreen to Tellbreen. Our main goal is to mark all the moulins in the glacier, so we are ready to come back next spring - jepee :)! I gonnna write more about the trip as soon as I'm back - hope the weather is going to be fine!
Here are now some pictures showing summer in Svalbard:
Down town Longyearbyen - thats how they store scooters
Long way to Nybyen - Sarkofagen in the middle, Larsbreen to the left and Longyearbreen to the right
Scott Turnerbreen - picture taken on the little ice age moraine
View towards Adventdalen from far back in Bolterdalen
View from Bolterdalen into Adventdalen, Adventfjorden to the left